updatedList
Implements the updatedList callback so it updates the list and it's items during a single batched event.
connection.updatedList(list, listData, set)
Updates the list and the items within it during a single batched event.